Czy prawidłowe jest dla celów podatku dochodowego oraz VAT używanie zamiennie dwóch nazw dla działalności (...)

Czy prawidłowe jest dla celów podatku dochodowego oraz VAT używanie zamiennie dwóch nazw dla działalności gospodarczej prowadzonej przez osobę fizyczną tzn. 'X' lub 'Y'. - ................... na podstawie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, gdzie obydwie nazwy są zarejestrowane?


Na podstawie art. 14a, art. 216 §. 1 i § 2 oraz art. 236 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja podatkowa /t. j. z 2005r. Dz. U. Nr 8 poz. 60 z późn. zm./ Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Targówek


p o s t a n a w i a


uznać stanowisko Wnioskodawcy przedstawione we wniosku złożonym w dniu 13 marca 2006r. w sprawie udzielenia pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego za prawidłowe


U Z A S A D N I E N I E

Porady prawne


Jak wynika ze stanu faktycznego przedstawionego we wniosku jest Pan osobą fizyczną prowadzącą samodzielnie działalność gospodarczą. W roku 2001 działalność prowadzona pod nazwą 'X' rozszerzył Pan o produkcję i sprzedaż wyrobów ...... Dla rozróżnienia obydwu rodzajów działalności zarejestrowano dwie nazwy firmy 'X' (działalność finansowa) oraz 'Y' (produkcja drewna).Dla celów podatkowych zgodnie z przepisami firma prowadzi jedną ewidencję w postaci ksiąg rachunkowych, gdzie rejestrowane są wszystkim operacje dotyczące całej działalności gospodarczej.

Przedstawiając własne stanowisko wskazuje Pan, iż ponieważ w ewidencji działalności gospodarczej dopuszcza się i zarejestrowano dwie oddzielne nazwy podatnik może stosować zamiennie dwie nazwy podając przy nich zawsze imię i nazwisko, a potwierdzeniem, że działalność ta jest działalnością gospodarczą osoby fizycznej jest właśnie imię i nazwisko podatnika i jego NIP.

Biorąc pod uwagę stan faktyczny przedstawiony we wniosku oraz obowiązujące w tym zakresie przepisy prawa podatkowego Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Targówek stwierdza co następuje:

Osoba fizyczna wykonująca działalność gospodarczą jest jedną z form prowadzenia działalności gospodarczej w Polsce. Może ona rozpocząć prowadzenie działalności po uzyskaniu wpisu do Ewidencji Działalności Gospodarczej właściwego wójta /burmistrza/ prezydenta miasta.

Ogólne zasady działania przedsiębiorstw osób fizycznych określone zostały w ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 - Kodeks cywilny /Dz. U. z dnia 18 maja 1964r. Nr 16, poz. 93 ze zm./.

Jak wynika z art. 43(1) Przedsiębiorcą jest osoba fizyczna, osoba prawna i jednostka organizacyjna, o której mowa w art. 33#185; § 1, prowadząca we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową.

Zgodnie z art. 43(4) Kodeksu cywilnego - Firmą osoby fizycznej jest jej imię i nazwisko. Nie wyklucza to włączenia do firmy pseudonimu lub określeń wskazujących na przedmiot działalności przedsiębiorcy, miejsce jej prowadzenia oraz innych określeń dowolnie obranych

Zatem podstawą dla firmy osoby fizycznej jest jej imię i nazwisko.

Ponadto, jak wynika z przepisów zawartych w § 9 ust.

1 pkt 1 i 2 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 25 maja 3005r. w sprawie zwrotu podatku niektórym podatnikom, zaliczkowego zwrotu podatku, wystawiania faktur, sposobu ich przechowywania oraz listy towarów i usług, do których nie mają zastosowania zwolnienia od podatku od towarów i usług /dz. U. Nr 95, poz. 798 ze zm./ faktura stwierdzająca dokonanie sprzedaży, powinna zawierać między innymi imiona i nazwiska lub nazwy bądź nazwy skrócone sprzedawcy i nabywcy oraz ich adresy, jak również numery identyfikacji podatkowej sprzedawcy i nabywcy, z zastrzeżeniem ust. 10 i 11.

W świetle powołanych przepisów uznać należy, iż osoba fizyczna prowadząca samodzielnie działalność gospodarczą zobowiązana jest w obrocie prawnym i gospodarczym do posługiwania się swoim imieniem i nazwiskiem oraz numerem identyfikacji podatkowej NIP jako podstawowymi danymi identyfikacyjnymi tą osobę jako podatnika.

Reasumując, używanie przez Pana zamiennie nazw firm, które wynikają z Zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej jest zdarzeń obojętnym z tytułu rozliczania zarówno podatku dochodowego od osób fizycznych jak również podatku od towarów i usług. Powyższe wynika z faktu, iż danymi identyfikującymi osobę fizyczna prowadząca samodzielnie działalność gospodarczą jest jej imię i nazwisko oraz numer identyfikacji podatkowej NIP.

Wobec powyższego Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Targówek postanowił jak w sentencji.

Powyższa interpretacja w zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez wnioskodawcę i stanu prawnego obowiązującego w dacie zaistnienia tego zdarzenia.

Interpretacja nie jest wiążąca dla podatnika, płatnika lub inkasenta, wiąże natomiast właściwe organy podatkowe i organy kontroli skarbowej - do czasu jej zmiany lub uchylenia.


Masz inne pytanie do prawnika?

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Zapytaj prawnika