- dotyczy wyliczania różnic kursowych w sytuacji, gdy przychód wynikajacy z wystaeienia faktury wyrazony (...)

- dotyczy wyliczania różnic kursowych w sytuacji, gdy przychód wynikajacy z wystaeienia faktury wyrazony jest w walucie polskiej, a zapłata na rachunek bankowy następuje w walucie obcej.

Naczelnik Urzędu Skarbowego w Olsztynie działając na podstawie art. 14a § 1 i § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (j.t. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze. zm.) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 31.07.2006r. (data wpływu 10.08.2006 r.) w sprawie udzielenia pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej wyliczania różnic kursowych w sytuacji, gdy przychód wynikający z wystawionej faktury wyrażony jest w walucie polskiej, a zapłata na rachunek bankowy następuje w walucie obcej postanawia uznać stanowisko przedstawione we wniosku - za prawidłowe.

W dniu 10.08.2006 r. w trybie art. 14a § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (j.t. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz.60 ze zm.) złożyła Pani wniosek o pisemną interpretację co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego przedstawiając następujący stan faktyczny.

Porady prawne

Prowadzi Pani działalność gospodarczą sklasyfikowaną 52.63Z - pozostała sprzedaż detaliczna poza siecią sklepową.

W ramach tej działalności sprzedawane są towary do firmy 'I.' z siedzibą w Kaliningradzie (eksport towarów). Faktury na sprzedaż zgodnie z umową wystawiane są w walucie polskiej. Kontrahent rosyjski płacąc Pani firmie za towar wpłaca należność za fakturę w walucie obcej (dolary, frank szwajcarski lub euro).

Pani wątpliwości dotyczą obowiązku wyliczania różnic kursowych od tych wpłat. Kontrahent rosyjski przelicza wpłaconą na konto walutę, lecz do momentu jej wpływu na Pani konto bankowe upływa kilka dni i w dniu jej wpływu jest inny kurs przeliczeniowy powodując różne odchylenia złotówkowe w stosunku do wyliczenia określonego na fakturze.

Zdaniem Pani.

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych w art. 14 ust. 1a określa, jeżeli przychody wyrażone są w walutach obcych, a między dniem ich uzyskania i dniem faktycznego otrzymania występują różne kursy walut, przychody te odpowiednio podwyższa się lub obniża o różnice wynikające z zastosowania kursu walut z dnia faktycznego otrzymania przychodów.

Faktury wystawione przez Pani firmę są wystawione w walucie polskiej, a nie w walucie obcej. Brak jest więc spełnienia warunku określonego w art. 14 ust.1a.

W Pani ocenie nie ma obowiązku wyliczania różnic kursowych.

Fakt otrzymania większej lub mniejszej wartości należności za wystawione przez Pani firmę faktury nie ma znaczenia podatkowego.

Mając na uwadze przedstawiony stan faktyczny i prawny Naczelnik Urzędu Skarbowego w Olsztynie stwierdza co następuje.

Zgodnie z ogólną zasadą sformułowaną w art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 26.07.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (j.t. Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.), za przychód z pozarolniczej działalności gospodarczej, uważa się kwoty należne, choćby nie zostały faktycznie otrzymane, po wyłączeniu wartości zwróconych towarów, udzielonych bonifikat i skont. U podatników dokonujących sprzedaży towarów i usług opodatkowanych podatkiem o towarów i usług za przychód z tej sprzedaży uważa się przychód pomniejszony o należny podatek od towarów i usług.

Moment powstania przychodu z działalności gospodarczej regulują przepisy art. 14 ust. 1c-1g ustawy.

W sytuacji przedstawionej w pytaniu, szczególną uwagę należy zwrócić na postanowienia art. 14 ust. 1a ustawy. Mianowicie przepis ten stanowi, iż przychody w walutach obcych przelicza się na złote według kursu średniego z dnia uzyskania przychodu ogłaszanych przez Narodowy Bank Polski. Jeżeli przychody wyrażone są w walutach obcych, a między dniem ich uzyskania i dniem faktycznego otrzymania występują różne kursy walut, przychody te odpowiednio podwyższa się lub obniża o różnice wynikające z zastosowania kursu kupna walut z dnia faktycznego otrzymania przychodów, ustalonego przez bank, z którego usług korzystał uzyskujący przychód, oraz zastosowania kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z dnia uzyskania przychodu.

Z treści powołanego przepisu art. 14 ust. 1a ustawy wynika zatem, iż do powstania różnic kursowych konieczne jest łączne wystąpienie dwóch elementów, a mianowicie:

  1. określenie w fakturze należności w walucie obcej - kwota tej należności, po przeliczeniu jej na złote według kursu średniego danej waluty ogłaszanego przez NBP, stanowi przychód należny stosownie do postanowień art. 14 ust.1 i 1c-1g ustawy,
  2. otrzymanie faktycznej zapłaty, po dniu wystąpienia przychodu należnego, w walucie obcej.

Informacje zawarte we wniosku wskazują, iż w związku z realizacją umowy z kontrahentem zagranicznym wystawiła Pani fakturę, w której przychód należny od odbiorcy został określony w złotych, a odbiorca zagraniczny dokonał zapłaty tej należności w walucie obcej, a nie w polskiej określonej w fakturze.

Oznacza to, że w omawianym przypadku nie wystąpił pierwszy z wyżej wymienionych elementów, o którym mowa w zdaniu drugim art. 14 ust.1 a ustawy.

W świetle omawianych przepisów należy zatem uznać, iż w sytuacji przedstawionej we wniosku nie powstają różnice kursowe w rozumieniu przepisu art. 14 ust. 1a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych i w związku z tym należało orzec jak w sentencji.

Powyższa interpretacja dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez wnioskodawcę i stanu prawnego obowiązującego w dacie zaistnienia zdarzenia.

Stosownie do art. 14b § 1 interpretacja nie jest wiążąca dla podatnika, płatnika lub inkasenta.

Wiąże natomiast organy podatkowe i organy kontroli skarbowej właściwe dla wnioskodawcy do czasu zmiany lub uchylenia, zgodnie z art. 14b § 2 ustawy - Ordynacja podatkowa.

Interpretacja traci moc w momencie zmiany stanu prawnego.

Na niniejsze postanowienie służy Stronie prawo wniesienia zażalenia do Dyrektora Izby Skarbowej w Olsztynie za pośrednictwem Naczelnika Urzędu Skarbowego w Olsztynie w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia (art. 236 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej).

Zażalenie zgodnie z zapisem art. 222 wyżej cyt. ustawy - Ordynacja podatkowa winno zawierać zarzuty przeciw postanowieniu, określać istotę i zakres żądania będącego przedmiotem zażalenia oraz wskazywać dowody uzasadniające to żądanie.

Strona wnosząca zażalenie winna uiścić z góry opłatę skarbową w wysokości określonej art. 1 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 09 września 2000 r. o opłacie skarbowej (j.t. Dz. U. z 2004 r. Nr 253, poz.2532 ze zm.) tj. w kwocie 5 zł na zażalenie oraz 0,50 zł od każdego załącznika.


Masz inne pytanie do prawnika?

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Zapytaj prawnika