Pytanie: W kamienicy, w której jestem współwłaścicielem (1/2 udziału) mam mieszkanie na piętrze. Drugi współwłaściciel (1/2 udziału) pode mną prowadzi sklep wędliniarski. Jest to stara kamienica z drewnianymi stropami, które są nieszczelne i mało stabilne. W związku z działalnością współwłaściciela mam nieprzyjemny mdły zapach w mieszkaniu. Stałe podgrzewanie około 30 chłodziarek powoduje latem temperaturę powyżej 26 stopni. Nocą okna muszę mieć otwarte, a mieszkam przy bardzo ruchliwej ulicy. Jest stały szum pracujących urządzeń chłodniczych. Za ścianą na wysokości około 1 m nad moją podłogą włącza się czasami klimatyzator wprawiając ścianę w drgania. Drzwi do sklepu powodują nieprzyjemne drgania podłogi w moim mieszkaniu, bowiem drewniane belki stropowe są poluzowane i zniszczone na końcówkach. Złożyłem do sądu wniosek o zniesienie współwłasności w taki sposób, żeby każda ze stron na swojej części gospodarowała niezależnie. Sąd nie podzielił nieruchomości (która dawała się fizycznie podzielić), ale ustanowił odrębną własność lokali. Tak, że ja zostałem z tymi samymi uciążliwościami. Czy jako mieszkaniec i współwłaściciel mogę wpłynąć na zmniejszenie uciążliwości? Czy mam jakieś możliwości, aby prawnie lub administracyjnie zmienić ten stan i wpłynąć na ograniczenie działalności lub wzmocnienie i izolację stropów?
Odpowiedź:
Z art. 144 kodeksu cywilnego wynika obowiązek właściciela nieruchomości do powstrzymania się przy wykonywania prawa własności od działań, które by zakłócały korzystanie z nieruchomości sąsiednich ponad przeciętną miarę, wynikającą ze społeczno-gospodarczego przeznaczenia nieruchomości i stosunków miejscowych. Oczywiście oceny czy dane działanie właściciela stanowi naruszenie korzystania z nieruchomości ponad przeciętną miarę, należy dokonywać na podstawie konkretnego przypadku. Hałas i nieprzyjemne zapachy oddziałujące na nieruchomości wykorzystywane do celów mieszkaniowych, stanowią bez wątpienia zakłócenie korzystania z nieruchomości ponad przeciętna miarę w odniesieniu do społeczno-gospodarczego przeznaczenia nieruchomości i stosunków miejscowych.
Właścicielowi nieruchomości z której korzystanie zakłócone jest przez czynniki mające swe źródło w nieruchomości sąsiedniej służy roszczenie o przywrócenie stanu zgodnego z prawem oraz o zaniechanie naruszeń. Właściciel nieruchomości, która zakłóca korzystanie z nieruchomości sąsiednich, powinien zaniechać działań zakłócających korzystanie z nieruchomości sąsiednich, bądź podjąć działania mające na celu uczynienie działania zakłócającego korzystanie z nieruchomości sąsiednich mniej uciążliwymi, tak aby zakłócenia mieściły się w granicach przeciętnej miary, wynikającej ze społeczno gospodarczego przeznaczenia nieruchomości oraz stosunków miejscowych. Jeżeli właściciel nieruchomości zakłócającej korzystanie z nieruchomości sąsiednich dobrowolnie nie zastosuje się do tego obowiązku, właściciele nieruchomości sąsiednich, z których korzystanie jest zakłócone, mogą dochodzić zaprzestania zakłócania korzystania z nieruchomości na drodze sądowej.

Stan faktyczny Posiadam spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu użytkowego, w którym prowadzę gastronomię. Lokal znajduje (...)
Mój sąsiad zasadził sobie cztery drzewa nie owocowe - olszyny. Drzewa te, stoją praktycznie w granicy z moją działką. W trakcie (...)
Jesteśmy prawnikami specjalizującymi się w różnych dziedzinach prawa. Nasz Zespół tworzą aktywni zawodowo profesjonaliści, posiadający wieloletnie doświadczenie w udzielaniu pomocy prawnej szerokiemu gronu Klientów.
Newsletter
Sejm uchwalił ustawę zawierającą nową definicję Polskiej wódki. Ma to być (...) »
Nieruchomość należąca do zmarłej spadkodawczyni nie ma założonej księgi wieczystej. Jest jednak zbiór dokumentów prowadzony (...)...
Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.