Pytanie: Syn przebywa od 4 miesiecy w Irlandii natomiast pracuje od 2 miesiecy a ma zamiar pozostac na stale. Płaci podatki w Irlandi a podobno powinien płacic podatki rownież i w Polsce, jest zameldowany w Polsce w moim mieszkaniu [własnosciowe] na stale. Jak należy uniknac podwójnego opodatkowania i czy jest taka możliwość?
Odpowiedź:
Zasadniczą kwestią w przedstawionej sytuacji, jest ustalenie, w której części Irlandii Pański syn pracuje. Jeżeli Pański syn pracuje w Irlandii Północnej wówczas dochód uzyskany przez syna będzie opodatkowany w Polsce w całości zgodnie z metodą odliczenia podatku zapłaconego za granicą. Kwestię opodatkowania dochodu uzyskanego przez Polaka w Irlandii Północnej reguluje Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu w zakresie podatków od dochodu i zysków majątkowych, podpisana w Londynie dnia 16 grudnia 1976 r. (Dz. U. z 1978 r. nr 7, poz. 20.). Zgodnie z art. 27 ust. 9 i 9a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r., w przypadku gdy podatnik uzyskuje dochody w Irlandii Północnej - uzyskane przez niego dochody łączy się z dochodami uzyskanymi w Polsce. Dochód osiągnięty za granicą jest opodatkowany w Polsce także w przypadku, gdy podatnik nie uzyskuje żadnych przychodów (dochodów) w Polsce. Obowiązkiem podatnika, który pracuje w Irlandii Północnej, jest wpłacenie zaliczki na podatek dochodowy w wysokości 19% uzyskanych dochodów, w terminie do 20 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym podatnik wrócił do kraju.
Niestety nie ma możliwości uniknięcia płacenia podatku w Polsce, obowiązek podatnika w tym zakresie wynika z art. 3 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Podatnik ma jedynie prawo do odliczenia od podatku należnego w Polsce podatku zapłaconego za granicą. Niemniej, odliczenie podatku zagranicznego musi być dokonane w odpowiedniej proporcji przypadającej na dochód uzyskany w Irlandii Północnej. Wzór według, którego należy dokonać obliczenia proporcji przedstawia się następująco: podatek polski obliczony wg skali podatkowej od łącznej sumy dochodów x dochód uzyskany za granicą/ razem dochód (polski i zagraniczny).
Niemniej, jeżeli Pański syn ma zamiar związać swoje stosunki zawodowe i osobiste z zagranicą i zamierza przenieść swoje miejsce zamieszkania do Irlandii, wówczas miejscem opodatkowania dochodów zagranicznych jest tylko i wyłącznie zagranica. Innymi słowy, jeżeli podatnik nie ma w Polsce miejsca zamieszkania wówczas dochody uzyskane za granicą nie są już objęte w Polsce obowiązkiem podatkowym. Niemniej, ażeby podatnik mógł dowieść organom podatkowym, że ma miejsce zamieszkania w Irlandii, nie może go wiązać z Polską żadne powiązania gospodarcze, rodzinne czy towarzyskie.

Metoda wyłączenia z progresją jako metoda unikania międzynarodowego podwójnego opodatkowaniaNa czym polega metoda wyłączenia? Metoda wyłączenia jest - obok metody zaliczenia - jedną z dwóch podstawowych metod (...)
Na czym polega metoda zaliczenia?Metoda zaliczenia (czyli metoda kredytu podatkowego, tax credit method, zwana też metodą odliczenia (...)
Jesteśmy prawnikami specjalizującymi się w różnych dziedzinach prawa. Nasz Zespół tworzą aktywni zawodowo profesjonaliści, posiadający wieloletnie doświadczenie w udzielaniu pomocy prawnej szerokiemu gronu Klientów.
Newsletter
Sejm uchwalił ustawę zawierającą nową definicję Polskiej wódki. Ma to być (...) »
Prowadzę handel na straganach zabawkami (ryczałt 3% bez VAT). Chciałbym wprowadzić do swoich usług konkursy dla dzieci. Konkurs (...)...
Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.