Opodatkowanie dochodów z pracy w Wielkiej Brytanii

W umowie z Wielką Brytanią przewiduje się tzw. metodę odliczenia proporcjonalnego. Metoda ta oznacza, że dochód osiągany za granicą jest opodatkowany również w Polsce, ale od należnego podatku odlicza się podatek zapłacony za granicą. Odliczenie możliwe jest tylko do wysokości podatku przypadającego proporcjonalnie na dochód uzyskany w obcym państwie. Ponieważ podatnik będzie zobowiązany udowodnić wysokość podatku zapłaconego za granicą, powinien jeszcze za granicą uzyskać potwierdzenie wysokości zapłaconego tam podatku.

Przy zastosowaniu tej metody zawsze istnieje obowiązek wykazania z zeznaniu rocznym (PIT-37) dochodu uzyskanego za granicą, bez względu na to, czy podatnik uzyskał jakiekolwiek dochody w Polsce. Jeżeli podatnik przebywa czasowo za granicą i osiąga dochody ze źródeł tam położonych, to ma dodatkowo obowiązek wpłacenia zaliczki na podatek dochodowy w wysokości 19% tych dochodów, w terminie do 20 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym wrócił do kraju. Jednakże również przy wpłaceniu zaliczki podatnik może odliczyć - w odpowiedniej proporcji - podatek zapłacony za granicą.

Przychód osiągany za granicą należy pomniejszyć za każdy dzień, w którym praca była wykonywana, o kwoty stanowiące równowartość diet z tytułu podróży służbowej za granicą (pomniejszenie to nie może przekroczyć równowartości 30 diet rocznie) - art. 21 ust. 1 pkt. 20 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W przypadku Wielkiej Brytanii kwota dziennej diety wynosi GPB 32. Obliczoną w ten sposób kwotę przelicza się na złote polskie i odejmuje zryczałtowane koszty uzyskania przychodów.

Przychody przelicza się na złote według kursu z dnia otrzymania bądź postawienia środków pieniężnych do dyspozycji podatnika, ogłaszanego przez bank, z usług którego korzysta i które mają zastosowanie przy zakupie walut. W przypadku, gdy podatnik nie korzysta z usług banku lub jego bank stosuje różne kursy - stosuje się kurs średni z dnia uzyskania przychodu ogłaszany przez Narodowy Bank Polski.