Przychody i koszty w walutach obcych oraz różnice kursowe

Przychody w walutach obcych a podatek dochodowy i VAT

W 2006 r. przychody wyrażone w walutach obcych przeliczało się na złotówki według kursu średniego NBP z dnia powstania przychodu. Od 1.01.2007 r. przychody w walutach obcych przelicza się na złote według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu (art. 14 ust. 1a ustawy o PIT oraz art. 12 ust. 2 ustawy o CIT). Nie oznacza to jednak, że w porównaniu z poprzednim stanem prawnym chodzi po prostu o dzień wcześniejszy, gdyż zmieniła się również definicja momentu powstania przychodu. 

Przykład:

• Pan Antoni, prowadzący PKPiR, podatnik VAT czynny, ewidencjonował w 2006 r. przychody w dacie wystawienia faktury. Jeżeli Pan Antoni wydał towar 28 czerwca 2006 r., a fakturę wystawił 2 lipca 2006 r., to przychód przeliczał na złotówki z dnia 2 lipca 2006 r..

W aktualnym stanie prawnym przychód powstanie w dniu 28 czerwca 2007 r. i na złotówki należy go przeliczyć po kursie z dnia 27 czerwca 2007 r. „Różnica” między bieżącym rokiem a poprzednim wynosi więc 5 dni.

Niestety, nowe regulacje jedynie komplikują rozliczenia księgowe. Nie da się ich bowiem pogodzić z przepisami dotyczącymi podatku VAT ani z ustawą o rachunkowości (ta ostatnia ma znaczenia jedynie dla podatników, którzy prowadzą księgi rachunkowe).

W pierwszej kolejności spójrzmy, jak tę kwestię regulują przepisy o podatku VAT.