VAT od odszkodowania

Pytanie: Jako przedsiębiorca, osoba fizyczna prowadząca działalność, mam auto w leasingu. Z racji poniesionej szkody (ktoś auto celowo uszkodził) z polisy AC była likwidowana szkoda. Standardowo usłyszałem od ubezpieczyciela, iż jeśli właściciel (czyli firma leasingowa jest płatnikiem VAT, to na warsztat przelewają kwotę netto, VAT dopłacam ja - nie jestem formalnie właścicielem auta). Jeśli przyjąć fakt, że moja skromna firma jest formalnie podatnikiem VAT, ale jedynie z racji obrotów, ponieważ wystawiam faktury za pośrednictwo finansowe, więc na stawce ZW, zapłaconego VAT-u (mimo iż to nie ja jestem właścicielem) i tak nie odliczę. Zanim zostałem VAT-owcem rzeczą normalną było, iż sam wystawiałem rachunki bez doliczania VAT-u, ale w momencie otrzymania faktury kosztowej od innej firmy, VAT - mimo że go nie rozliczam - zapłacę.