Zapłata w dewizach za wykonaną usługę

Na gruncie VAT przeliczenie oparte jest o kurs, w pewnym uproszczeniu, momentu powstania obowiązku podatkowego. Nie ma przy tym znaczenia fakt wystawienia faktury pro forma. Różnice kursowe na gruncie VAT nigdy nie powstają.

Odnośnie przeliczania na gruncie podatku dochodowego wskazać należy, iż stosowany jest kurs z dnia uzyskania przychodu, przy czym przez dzień uzyskania uważa się dzień powstania przychodu w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym (należy bowiem pamiętać, iż przychodem jest także przychód należny, choćby jeszcze nieotrzymany). Różnice kursowe powstaną dopiero wówczas, gdy między dniem uzyskania przychodu i dniem faktycznego ich otrzymania występują różne kursy walut (por. art. 14 ust. 1a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych).

Mając powyższe na uwadze fakt wpłaty należności na konto dewizowe nie ma znaczenia z punktu widzenia uniknięcia powstania różnic kursowych. Jeżeli kurs na dzień uzyskania przychodu (powstania przychodu należnego) i kurs faktycznego otrzymania kwot będzie się różnił, różnice kursowe powstaną niezależnie od tego czy wpłata zostanie dokonana na konto złotówkowe czy dewizowe.