24 Lutego 2005 GG Śledzik Wykop

Zamieszczania tekstów cudzego autorstwa

Strona 1 z 2

Pytanie: Prowadzę szkołę językową. Na stronie internetowej szkoły, oprócz własnych, zamieszczamy teksty - przeważnie są to skróty lub adaptacje - tekstów skopiowanych z innych stron oraz fotografie, zawsze podając źródło. Podobnie, chcielibyśmy umieścić na naszej stronie fragmenty pewnego słownika. Proszę o informację czy jest to legalne i czy nie stanowi naruszenia praw autorskich, czy też każda publikacja cudzego dzieła (raczej jego fragmentów) wymaga uzyskania zgody autora?

Odpowiedź:

Kwestie te reguluje oczywiście ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Co do zasady wyłączne prawo do korzystania z utworu przysługuje tylko jego twórcy (wynika to z artykułu 17 powołanej ustawy). Skoro tak, to co do zasady powinniście Państwo nie tylko uzyskać zgodę autorów owych tekstów i zdjęć (tu pozostaje jeszcze kwestia odpowiedzialności za naruszenie dóbr osobistych, jeżeli są to zdjęcia osób), ale także zawrzeć stosowną umowę pisemną o udzielenie licencji i ustalenie z tego tytułu wynagrodzenia. Gdyby zamieszczane przez Państwa teksty były tylko cytatami, wtedy powołanie źródła byłoby raczej wystarczające. Jednak kopiowanie tekstów z innych stron bez uzyskania zgody autora jak i bez zawarcia stosownej umowy jest oczywistym naruszeniem prawa autorskiego, konkretnie autorskich praw majątkowych. A skoro tak, to twórca lub obecny właściciel może żądać od Państwa na podstawie artykułu 79 prawa autorskiego przede wszystkim zaniechania naruszeń, czyli de facto usunięcia ze stron wspomnianych tekstów i zdjęć oraz wydania uzyskanych korzyści albo zapłacenia w podwójnej, a w przypadku gdy naruszenie jest zawinione, potrójnej wysokości stosownego wynagrodzenia z chwili jego dochodzenia. Osoba taka może również żądać naprawienia wyrządzonej szkody, jeżeli działanie naruszającego było zawinione. Poza tym niezależnie od powyższych roszczeń osoba taka może się domagać, ażeby sprawca (czyli tutaj Państwo) zawinionego naruszenia dokonanego w ramach działalności gospodarczej uiścił odpowiednią sumę pieniężną z przeznaczeniem na Fundusz Promocji Twórczości. Suma ta nie może być niższa niż dwukrotna wysokość uprawdopodobnionych korzyści odniesionych przez sprawcę z dokonanego naruszenia.

Inną sprawą pozostaje naruszenie praw autorskich osobistych, które także podlegają ochronie i z tytułu ochrony których autorzy zawsze mają odrębne od tych powyżej opisanych roszczenia.

Jedyną możliwością korzystania z cudzego utworu jest tzw. dozwolony użytek. Zgodnie z artykułem 23 prawa autorskiego bez zezwolenia twórcy wolno nieodpłatnie korzystać z już rozpowszechnionego utworu w zakresie własnego użytku osobistego. Zakres własnego użytku osobistego obejmuje korzystanie z pojedynczych egzemplarzy utworów przez krąg osób pozostających w związku osobistym, w szczególności pokrewieństwa, powinowactwa lub stosunku towarzyskiego.

  

Zobacz także:

 

Komentarze do artykułu: Zamieszczania tekstów cudzego autorstwa

    Nie dodano jeszcze żadnego komentarza. Bądź pierwszy!!

Dodaj komentarz

Porady prawne online
  • 0
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 7
  • 8

Współpracują z nami

Michał Włodarczyk
Michał
Włodarczyk
Michał Włodarczyk
Jakub
Spalik

Jesteśmy prawnikami specjalizującymi się w różnych dziedzinach prawa. Nasz Zespół tworzą aktywni zawodowo profesjonaliści, posiadający wieloletnie doświadczenie w udzielaniu pomocy prawnej szerokiemu gronu Klientów.


Zobacz opinie naszych klientów

Newsletter

Tagi

Śledź najnowsze informacje


Odpowiedzi

Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.