Sprostowanie imienia w wyroku lub postanowieniu

Odpowiedź:

Zgodnie z postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 13 stycznia 1964 r., II CR 194/63, OSNCP 1965, nr 2, poz. 67, artykuł 355 kpc (obecnie art. 350 kpc) daje podstawę do sprostowania w wyroku nie tylko oczywistych omyłek pisarskich i rachunkowych, lecz także wszelkich „niedokładności". Za taką niedokładność może być uznane wadliwe oznaczenie imienia strony, choćby było ono zgodne z oznaczeniem podanym w pozwie, jeżeli jest niewątpliwe, że strona, która brała udział w procesie, nosi w rzeczywistości imię o innym brzmieniu.

Jest to jednak odmienna sytuacja od opisanej w pytaniu. Wystarczającym jest bowiem wskazanie uczestnika z imienia i nazwiska, nie z imion i nazwiska. Tylko w wyjątkowej sytuacji, np. występowania w sprawie dwóch osób o tych samych imionach i nazwiskach, należałoby się zastanowić nad ich rozróżnieniem. Wtedy jednak bardziej zasadne wydaje się choćby wskazanie dat urodzenia, nr PESEL czy imion rodziców.

Jeśli nie zgadza się Pan/ Pani z decyzją sądu, można złożyć zażalenie na odmowę sprostowania wyroku w ciągu 7 dni od dnia doręczenia postanowienia sądu w sprawie sprostowania.