Szambo na działce letniskowej

Pytanie: Właściciel działki rekraacyjnej otrzymał z gminy pismo o treści: "Zgodnie z ustawą z dnia 13.09.1996 - o utrzumaniu czystości w gminie - (Dz.U.Nr 132 poz.622) art.5 ust.1 pkt 1 i 2, art. 6 ust.1, która zobowiązuje właścicieli nieruchomości, użytkowników etc. do posiadania pojemników na odpady. W związku z powyższym proszę o w terminie do xxxx o dostarczenie umów na odbiór nieczystości stałych, względnie rachunku potwierdzającego ich odbiór. Nie dostarczenie [...w/w] pociągnie za sobą odpowiedzialność karną zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia." Właściciel tej działki rekreacyjnej wraz z rodziną 4-6 osób przebywa na niej przez 2-4 tygodnie w roku, czasem w weekendy. Na działce tej znajduje się altana ogrodowa nietrwale związana z gruntem oraz WC-latryna. Czy konieczna jest budowa szamba i podpisywanie umowy na wywóz nieczystości w sytuacji gdy jest ich naprawdę niewiele? Dla przykładu w roku ubiegłym nikt na działce nie przebywał. Co mówią przepisy o ochronie środowiska w sytuacji gdy niewielka ilość "ścieków" odprowadzana jest bezpośrednio do gruntu?