Zwrot kwoty za towar do nabywcy czy do właściciela

Pytanie: W serwisie aukcyjnym zakupiłem od Pana X nieprowadzącego jakiejkolwiek działalności gospodarczej laptop na gwarancji. Pierwotnie Pan X zakupił laptop w firmie Y. Na laptop została wystawiona faktura VAT (na osobę fizyczną - Pana X), zaś gwarantem laptopa jest firma Z, która ma podpisana odpowiednią umowę z firmą Y. Gwarancja nie jest imienna, choć do jej realizacji wymagany jest dowód zakupu, który posiadam. W chwili zakupu od Pana X, laptopa miał nieujawnioną wadę, na którą po około miesiącu użytkowania się natknąłem i niezwłocznie zgłosiłem na podstawie gwarancji do gwarantowi Z i który orzekł, że laptopa nie będzie wymieniał na egzemplarz wolny od wad, lecz rekomenduje sprzedawcy Y przyjęcie laptopa i zwrot kwoty. Sprzedawca Y również się na to zgodził. Dodam, że od zakupu tabletu przez Pana X minęło około niż 12 miesięcy, zaś ja zakupiłem laptop mniej niż 6 miesięcy temu. Sprzedawca Y wysłał do Pana X fakturę korygującą, którą Pan X podpisał i odesłał. I w tym momencie zaczyna się dziwny problem - kto wg. prawa może otrzymać zwrot kwoty - ja, a więc właściciel laptopa czy Pan X, na którego wystawiono fakturę? Sprzedawca Y twierdzi, że kwotę może przelać w kwocie i na konto wskazane przez nabywcę (X), na co się nie mogę zgodzić, ponieważ nie mam żadnego związku z nabywcą i wiem, że nie otrzymam pełnej kwoty z faktury lecz jej część - dokładnie tyle za ile zakupiłem tablet na aukcji - bez uwzględnienia jakichkolwiek kosztów reklamacji, przesyłki czy kosztów utraconych korzyści. Czy postępowanie sprzedawcy Y jest to zgodne z prawem? Czy jako właściciel laptopa mam prawo do zwrotu kwoty z faktury VAT wystawionej na osobę fizyczną? Gdyby był to paragon - nie byłoby takiego kłopotu. Proszę o wskazanie jak mam postąpić by w literze prawa odzyskać kwotę z faktury lub nowy tablet, co jest moją preferencją, w przypadku gdybym nie mógł w otrzymać pełnej kwoty z faktury.