Postępowanie karne a naprawienie szkody i krzywdy

PYTANIE: Mojej koleżance, ukradziono jedyny środek lokomocji - bardzo drogi rower, którym poruszała się do pracy i we wszelkich innych sprawach. Sprawców zatrzymano, przyznali się do popełnienia tego oraz innych zarzucanych im czynów kradzieży oraz rozboju (trzyosobowa grupa młodych, pełnoletnich mężczyzn). Koleżanka wskutek tej kradzieży poniosła straty materialne, w postaci utraty roweru, którego nie udało się odzyskać, jak również z tytułu kosztów nieplanowanych, które musiała ponosić z powodu braku środka transportu (przejazdy autobusem, utracony czas). Obecnie na pierwszym posiedzeniu sądu wystąpiła jako oskarżyciel posiłkowy. Chce również złożyć wniosek, jako poszkodowana, przed pierwszym przesłuchaniem w sądzie o zadośćuczynienie i odszkodowanie za poniesione krzywdy. Na podstawie którego artykułu może wystąpić o odszkodowanie i zadośćuczynienie?

FRAGMENT ODPOWIEDZI: Zgodnie z art. 46 1 kodeksu karnego, w razie skazania m.in. za przestępstwo przeciwko mieniu (czyli na przykład za kradzież i rozbój), sąd - obligatoryjnie, jednak dopiero na wniosek pokrzywdzonego, (...)