Podrobienie dowodu wpłaty

Znajomi zrobili olbrzymią głupotę, a mianowicie podrobili dowód wpłaty za mieszkanie. Sytuacja dokładnie wyglada tak że wynajmowali mieszkanie od znajomej, niestety z różnych przyczyn zostało ono zadłużone na kwotę 4500.
Zorganizowanie tak sporej gotówki wymagało czasu, a znajoma dała tydzień na uregulowanie długu bez innej możliwości, właśnie wtedy wpadli na pomysł z podrobieniem dowodu wpłaty. Myśleli że to potwierdzenie będzie tylko do dyspozycji znajomej, niestety ona poszła z tym do wspólnoty i zaczęło się szukanie de facto nie wpłaconych pieniędzy, a następnie pojechal z nią do banku gdzie przedstawiwli dowód wpłaty jako autentyczny, prawdopodobnie w banku w ciągu kilku dni zorientują się ze jest to fałszywka.
Obecnie czekają na uruchomienie pożyczki by spłacić zadłużenie.
Jaki wymiar kary mogą dostać? Czy mogą za to pójść do więzienia? Nigdy nie byli karani, czy mogą zaintnieć jakieś okoliczności łagodzące? Co w ogóle robic?

Witam,

Trudno jednoznacznie przeprowadzić ocenę prawną bez obejrzenia dokumentu lub też poznania szczegółów związanych z jego "stworzeniem". Warunkiem odpowiedzialności z art. 270 kk jest po pierwsze zamiar bezpośredni a po drugie użycie takiego dokumentu jako autentycznego. Zgodnie z treścią art. 270 kk odpowiedzialność karna kształtuje się w wymiarze od kary grzywny poprzez karę ograniczenia wolności do kary pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5.
Wszystko zależy od okoliczności popełnienia przestępstwa oraz wykazania zamiaru bezpośredniego a także oceny samego dokumentu.
W razie potrzeby proszę o kontakt tel.
Kancelaria Adwokacka
adw. Piotr Meller
502-199-050, 504-260-672

Witam firma budująca mi dom miała dokonać zwrotu zaliczki w kwocie 3500 zł .
Właściciel miał do odebrania z miejsca budowy elementy podporowe do wykonania stropu . Wysłał na maila potwierdzenie przelewu okazało się podrobione . Czy w takiej sytuacji ponosi on konsekwencje karne ?Pozdrawiam