Praca zdalna dla zagranicznego kontrahenta

W jakich sytuacjach świadczenie usług dla zagranicznego kontrahenta jest obłożone obowiązkiem rejestracji jako vatowiec a kiedy dodatkowo rejestracji vat ue?

Przykład:
Jestem freelancerem na JDG. Świadczę usługę oceny zawartości polskich stron internetowych dla zagranicznego kontrahenta spoza unii, który jednak zatrudnia podwykonawców w unii. Końcowym odbiorcą nie wiem kto jest, ale zakładam, że skoro są to polskie strony, po polsku, wiec pewnie dla jakiegoś polskiego kontrahenta. Usługi świadczę zdalnie z domu ( w PL). Jest to praca dorywcza nie generująca zbyt wysokich dochodów.
Czy mam obowiązek rejestracji jako czynny podatnik vat lub vat ue???

W internecie pełno jest sprzecznych i niejasnych informacji.