Państwo musi liczyć się z tym, że wszelkie szkody poniesione przez obywateli lub przedsiębiorstwa, wynikające z nieimplementacji prawa wspólnotowego, będzie musiało zrekompensować.
(...)
ETS sformułował mianowicie nową zasadę: odpowiedzialności odszkodowawczej państw członkowskich Unii Europejskiej za szkody spowodowane niewłaściwą implementacją prawa wspólnotowego. Albowiem "(É) pełna skuteczność norm wspólnotowych byłaby umniejszona, a ochrona praw przez nie przyznanych osłabiona, jeśli jednostki nie miałyby możliwości otrzymania odszkodowania, gdy ich prawa są naruszone w wyniku nieprzestrzegania prawa wspólnotowego, za co państwo członkowskie może być odpowiedzialne (É)".
Rzeczpospolita 05.11.2004 r.