Stypendium w Niemczech i dochód w Polsce

Odpowiedź prawnika: Stypendium w Niemczech i dochód w Polsce

Jak stanowi art. 20 Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisanej w Berlinie dnia 14 maja 2003 r., osoba fizyczna, która przebywa czasowo w jednym Umawiającym się Państwie (w Niemczech) w celu nauczania lub prowadzenia prac badawczych na uniwersytecie, w szkole wyższej bądź innej uznanej placówce oświatowej tego Umawiającego się Państwa (Niemiec), a która ma lub bezpośrednio przed tym pobytem miała stałe miejsce zamieszkania w drugim Umawiającym się Państwie (Polsce), podlega zwolnieniu od opodatkowania w pierwszym wymienionym Państwie (Niemczech) z tytułu wynagrodzenia za nauczanie lub prowadzenie prac badawczych przez okres nieprzekraczający dwóch lat, licząc od dnia jej pierwszego przyjazdu w tym celu, pod warunkiem że będzie ona opodatkowana z tytułu takiego wynagrodzenia w drugim Umawiającym się Państwie (Polsce).

Podsumowując, z powołanych powyżej uregulowań prawnych wynika, że otrzymywane stypendium ze źródeł przychodów położonych w Niemczech podlega opodatkowaniu tylko w Polsce, łącznie z dochodami z pozostałych źródeł przychodów, zgodnie z przepisami zawartymi w ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych.