Pytanie klienta:
""Czy czyn niedozwolony w rozumieniu Kodeksu cywilnego jest tożsamy z czynem zabronionym w rozumieniu Kodeksu karnego?""
Odpowiedź prawnika:
Zwrotu „czyny niedozwolone” w rozumieniu prawa cywilnego nie należy utożsamiać ze zwrotem „czyny zabronione” w rozumieniu prawa karnego. Przez czyny niedozwolone należy rozumieć takie działanie lub zaniechanie, które wiąże się z powstaniem szkody. W szczególności nie mamy tu na myśli odpowiedzialności karnej, mimo iż w praktyce często zdarza się, iż ten sam czyn powoduje powstanie odpowiedzialności cywilnej za szkodę oraz odpowiedzialności karnej.