Pracownicy i ubezpieczeni tracą na fatalnych przepisach o kosztach sądowych. Zdarza się, że drobna pomyłka w rachunkach zamyka im drogę do sprawiedliwości
Jeśli adwokat zapłaci zbyt mało za apelację, sąd odrzuca pismo. Nie wzywa nawet do uzupełnienia braku. A wtedy jest już zwykle za późno na ponowienie odwołania.
(...)Najbardziej uderzają one jednak w najuboższych, często uniemożliwiając im uzyskanie wyroku, jak Monice G. walczącej o niewielki zasiłek. Dla reprezentującego ją adwokata było jasne, że klientka całkowicie zwolniona z kosztów nie uiszcza ani grosza. Nieopłacona apelacja została jednak odrzucona. Nawet zwolniony z kosztów musi bowiem ponosić opłatę podstawową - rozstrzygnął sąd apelacyjny (sygn. III AUz 157/06).