Choć może wydawać się to nielogiczne i bez wątpienia stanowi utrudnienie w kontaktach handlowych, zawarcie umowy o arbitraż podlega surowszym rygorom w zakresie formy niż umowy zwykle zawierane przez przedsiębiorców.
(...)
Ze względu na przestarzałe i nie do końca przystające do współczesnej rzeczywistości przepisy normujące tę dziedzinę (art. 695 i n. k.p.c. - czego dość dobitnym przykładem może być już samo posługiwanie się przez ustawodawcę wyrażeniem "zapis na sąd polubowny", podczas gdy już powszechnie przyjęto posługiwanie się określeniem "umowa o arbitraż"), właściwa interpretacja norm prawnych obowiązujących w tym zakresie nastręcza wiele problemów i jest w związku z tym niemałym utrudnieniem dla podmiotów pragnących skorzystać z tej formy ochrony swoich praw.