Czy można połączyć wyroki sądu polskiego i zagranicznego?

11.9.2006

Kilkakrotnie skazany za granicą Polak odsiadujący karę w kraju nie może się doczekać na wyrok łączny. Sąd ma wątpliwości, czy może połączyć obce wyroki. Problem rozstrzygnie Sąd Najwyższy. Sprawa jest poważna z uwagi na coraz częstsze wyjazdy polskich obywateli do państw unijnych i to nie tylko w celach turystycznych, ale i zarobkowych. Artur Z. miał bogatą kartotekę karną. Na jego koncie znalazło się kilka prawomocnych wyroków sądów austriackich. Wyroki zostały przejęte do wykonania w Polsce. W sprawie Z. odbyło się posiedzenie sądu okręgowego o wydanie wyroku łącznego. Ten jednak umorzył postępowanie.

Rzeczpospolita 11.09.2006 r.

Zespół
e-prawnik.pl

Czy uważasz, że artykuł zawiera wszystkie istotne informacje? Czy jest coś, co powinniśmy uzupełnić? A może masz własne doświadczenia związane z tematem artykułu?

Masz inne pytanie do prawnika?

Komentarze

Nie dodano jeszcze żadnego komentarza. Bądź pierwszy!!

Czytaj także

Uznawanie orzeczeń sądów zagranicznych - rozwód orzeczony za granicą

Stwierdzenie nabycia spadku sądu zagranicznego stosowane w Polsce

Dziedziczenie po osobach zamieszkujących za granicą

Jakie podmioty zagraniczne mogą prowadzić w Polsce działalność gospodarczą ?

Pojęcie zagranicznego zakładu w Umowie Modelowej OECD

Przesłanki i tryb wznowienia postępowania cywilnego

Proces karny i postępowanie cywilne - wzajemne zależności

Kiedy orzeczenie sądu administracyjnego staje się prawomocne?

Obowiązek podatkowy z tytułu odsetek od pożyczki od zagranicznego kontrahenta

Pytania i odpowiedzi

Zwrot zagranicznego VAT a podatek dochodowy

Pytanie: "Czy otrzymanie przez polskiego przedsiębiorcę (osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą), od niemieckiego urzędu podatkowego, zwrotu niemieckiego podatku VAT zapłaconego w towarach i usługach zakupionych na terenie Niemiec, w sytuacji, gdy podatek ten został zaliczony w koszty działalności gospodarczej przedsiębiorcy w momencie księgowania w koszty niemieckiego rachunku np. za paliwo - jest przychodem z działalności gospodarczej, lub innym rodzajem przychodu, albo czy powinien (...)"

Księgowanie zasilenia konta

Pytanie: "W jaki sposób księgować zasilenie przez jednostkę macierzystą (Rosja) oddziału. W jakiej formie to zasilenie ma być przekazywane?"

Uznanie orzeczenia wydanego za granicą

Pytanie: "Rozwód orzeczony został za granicą 10 lat temu. Obecnie toczy się w polskim sądzie sprawa o uznanie w Polsce tamtego orzeczenia rozwodowego. Czy status osoby rozwiedzionej, wg polskiego prawa - w Polsce, będzie obowiązywał obie strony od daty uznania rozwodu w Polsce, czy od daty zagranicznego orzeczenia rozwodowego (10 lat temu) ? "

Oddział a przedstawicielstwo banku

Pytanie: "Jaka jest różnica między oddziałem a przedstawicielstwem banku? "

Wyrok deklaratoryjny

Pytanie: "Co znaczy, że orzeczenie sądu jest deklaratoryjne?"

Język, w którym może być złożona skarga do ETPCz

Pytanie: "Chcę napisać skargę do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka. Wiem, że wyroki wydawane są w języku angielskim i francuskim. Czy treść skargi też musi być ujęta w tym języku, czy można skierować skargę w języku polskim?"

Małżeństwo zawarte za granicą

Pytanie: "Wyszłam za mąż za granicą (w Niemczech) i przyjęłam nazwisko męża. Mamy międzynarodowy akt ślubu uznawany w UE, ale nie w Polsce. W tej chwili oryginał jest tłumaczony na polski, aby później przekazać dokumenty do USC w celu rejestracji małżeństwa. Czy mogę w tej chwili już posługiwać się nowym nazwiskiem, jeśli dowód osobisty mam wciąż stary, a jedyny dowód zmiany nazwiska - odpis aktu małżeństwa - jest w kilku językach, ale nie po polsku? Czy też może powinnam (...)"

Komparycja wyroku

Pytanie: "W uzasadnieniu wyroku pojawia się określenie komparycja wyroku. Co oznacza ten termin?"

Pracownik zatrudniony przez polski oddział

Pytanie: "Polka była zatrudniona umowę o pracę w firmie czeskiej nieposiadającej w Polsce siedziby/rejestracji. Podatek dochodowy od osób fizycznych rozliczany był na deklaracji PIT-53. Jednak od 1 kwietnia 2006 firma ta, zarejestrowała branch office (oddział) w Polsce. Właśnie w tym oddziale, w jego siedzibie Polka wykonuje pracę (chyba nawet jako jedyna osoba). Kolejna umowa z pracownikiem nadal jest jednak podpisana z firmą czeską, a nie z oddziałem, ponieważ zgodnie z procedurami firmy umowę (...)"

Powrót policjanta do służby

Pytanie: "Zwracamy się z prośbą o przedstawienie informacji w sprawie dotyczącej funkcjonariuszy Policji ponownie zwolnionych ze służby na podstawie art. 41 ust. 3 w związku z art. 42 ust. 1 i ust. 2 Ustawy o Policji. Czy prawomocne wyroki Wojewódzkich Sądów Administracyjnych, uchylające decyzje administracyjne organu I instancji o zwolnieniu są orzeczeniami przywracającymi do służby w Policji, czy też powyższe wyroki prawomocne traktować i stosować należy jako prawo powrotu do służby (...)"

Obowiązek doręczenia odpisu orzeczenia

Pytanie: "Czy sąd po ogłoszeniu wyroku obowiązany jest do doręczenia stronom jego odpisu?"

Założenie oddziału na terenie RP

Pytanie: "W celach ułatwienia sobie życia i ominięcia tysiąca formalności cudzoziemiec chce założyć firmę w swoim kraju i tutaj otworzyć oddział. Czy ponownie trzeba się ubiegać o NIP, REGON? Czy rzeczywiście wszelkie formalności będą szybsze i łatwiejsze do załatwienia? Co taka osoba musi poczynić, aby założyć oddział? Czy trzeba udokumentować, że firma rzeczywiście działała na terenie tamtego kraju i ma jakiś dorobek? "

Wypadek w wojsku a zadośćuczynienie

Pytanie: "Mój mąż został powołany do służby wojskowej. Transport do koszar został zorganizowany przez Wojsko Polskie. Podczas transportu miał miejsce wypadek drogowy, w którym zginął mój mąż. Czy mogę się domagać od Wojska Polskiego zadośćuczynienia?"

Prawo jazdy wydane za granicą

Pytanie: "Trzy lata temu zostało mi zabrane prawo jazdy za jazdę w stanie nietrzeźwym. Okres kary minął w tym roku, mógłbym zdawać egzamin aby zostały mi przywrócone uprawnienia, ale nie podjąłem starań o przywrócenie uprawnień do kierowania. W tym roku byłem w Holandii, Belgii gdzie byłem zameldowany kilka miesięcy i pracowałem. Tam ukończyłem kurs prawa jazdy i zdałem egzaminy, uzyskując uprawnienia do kierowania samochodami osobowymi. Czy mając prawo jazdy belgijskie, holenderskie (...)"

Rok obrachunkowy w spółce jawnej

Pytanie: "Spółka jawna zostaje powołana 05.02.2009 r. Rokiem obrachunkowym, zapisanym w umowie spółki, jest okres od 01.04 roku bieżącego do 31.03 roku następnego. Czy w tej sytuacji można dołączyć miesiące luty i marzec 2009 r. do pierwszego roku obrachunkowego i sporządzić pierwszy bilans za okres 05.02.2009 - 31.03.2010 r., czy też trzeba sporządzić pierwszy bilans za okres 05.02.2009 - 31.03.2009 r.?"

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Zapytaj prawnika