Zamawiający może określić swoje wymagania w sposób odmienny od literalnych sformułowań Polskiej Normy, jeśli nie naruszy w ten sposób jej zasadniczych postanowień.
(...)Sprawa sposobu interpretacji art. 30 ust. 1 p.z.p. stała się też przedmiotem rozważań Zespołów Arbitrów przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych.
(...)Jak zatem widać, przestrzeganie Polskich Norm przenoszących europejskie normy zharmonizowane przy opisywaniu przedmiotu zamówienia publicznego nie polega na automatycznym przenoszeniu treści danej normy. Oznacza natomiast opis z poszanowaniem postanowień normy, z możliwością dokonywania korekt, określania wymagań minimalnych, czy też nieprzewidzianych przez daną normę.