Niemożność wykonywania konkretnej pracy nie oznacza całkowitej niezdolności do niej.
Krystyna K., kosmetyczka, która w wyniku kontuzji przez 15 miesięcy nie mogła uprawiać zawodu, nie dostanie odszkodowania z dobrowolnego ubezpieczenia od trwałej niezdolności do pracy. Miała ona wykupioną polisę na życie: podstawową, oraz od następstw nieszczęśliwych wypadków, w szczególności na wypadek "trwałej niezdolności do wykonywania jakiejkolwiek pracy".
Rzeczpospolita 10.02.2006 r.