Pytanie klienta:
Odpowiedź prawnika:
Zgodnie z art. 509 kodeksu cywilnego, wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Jeżeli wierzytelność jest stwierdzona pismem, przelew tej wierzytelności powinien być również pismem stwierdzony.
Wymienione zasady dotyczące przeniesienia wierzytelności są zasadami ogólnymi. Natomiast w Pan w pytaniu wskazuje również, że przeciwko dłużnikowi zostało wszczęte postępowanie egzekucyjne, a zatem należy wziąć pod uwagę również przepisy dotyczące postępowania egzekucyjnego. Przepisy te nie zawierają zakazu zbywania wierzytelności w trakcie egzekucji. Jednakże, zgodnie z art. 788 § 1 kpc, jeżeli uprawnienie lub obowiązek po powstaniu tytułu egzekucyjnego lub w toku sprawy przed wydaniem tytułu przeszły na inną osobę, sąd nada klauzulę wykonalności na rzecz lub przeciwko tej osobie, gdy przejście to będzie wykazane dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. W myśl uchwały SN (zmieniającej poprzednie stanowiska SN) z dnia 29 października 2004 r., sygn. akt III CZP 63/2004 przepis art. 788 § 1 kpc ma zastosowanie również w razie przeniesienia wierzytelności (przelewu) po wszczęciu postępowania egzekucyjnego. Zatem, by nabywca wierzytelności mógł bez komplikacji dochodzić swojej wierzytelności konieczne jest zawarcie umowy przynajmniej z podpisem urzędowo poświadczonym (przez notariusza).