Rozpowszechnianie wizerunku - forum prawne

Witam, piszę w związku z nieprzyjemnym zajściem, które miało miejsce kilka dni temu. Otóż obsługując klienta w sklepie, pewna osoba zrobiła mi zdjęcie z ukrycia ( widać na monitoringu). O całym zajściu poinformowała mnie znajomy, który przypadkiem zobaczył moje zdjęcie na instagramie osoby, która prowadzi gejowskie konto. Osoba ta zamieszczała zdjęcia facetów z ukrycia, łącznie z twarzą, jednak sam osobnik dodaje swoje nagie zdjęcia bez niej. Moje zdjęcia były "ohasztagowane" jako gej, i inne tego typu hasła. Były również namiary na jego fikcyjnego facebooka, dzięki któremu się z nim skontaktowałem, prosząc o usunięcia zdjęć i informując, że sprawa zostanie przekazana dalej.
Udało mi się zdobyć jego prawdziwe personalia oraz zrobić sreecny wszystkiego co wrzucił, łącznie z nagraniem z monitoringu. Będąc na policji dowiedziałem się, że sprawa jest na pograniczu przestępstwa oraz sprawy cywilnej. Oczywiście policjant przyjął sprawę, ale poinformował, że jest duże prawdopodobieństwo umorzenia sprawy. Czy orientuje się ktoś jak wygląda taki pozew cywilny ? Czy jest szansa uzyskania odszkodowania? Czy jest wgl. sens podejmowania takich działań? Każda informacja jest dla mnie cenna.