Niejasności w papierach!!!

Dzien dobry, proszę o pomoc. Kupiłam samochód w Holandii z auto komisu. Mam wystawioną fakturę sprzedaży. Problem jest w tym,że auto jest niemieckie i mam niemiecki dowód rejestracyjny. Na niemieckim dowodzie rejestracyjnym są inne dane właściciela pojzadu niż na fakturze. Przetłumaczyłam już papiery przez tłumacza przesięgłego. Bylam rowniez w Urzedzie Celnym i tam bez problemu to przeszło. Ale jeszcze nie opłaciłam akcyzy. Obawiam sie,że cos moze byc nie tak z tymi papierami. Czy nie powinnam mieć holenderskiego dowodu rejestracyjnego? Czy wystarczy tylko ten dowod niemiecki?? Schody zaczęły sie już przy legalizacji instalacji gazowej poniewaz nie jest wbita w niemiecki dowod rejestracyjny bo była zakladana w Holandii, Nie wiem co mam robic... prosze o pomoc. Dziękuję