Zachowek - forum prawne

Dzień dobry.
Mam pytanie dotyczące zachowku. Spadek po bliskiej osobie odziedziczyła jedna osoba na podstawie testamentu. Znam mniej więcej skład majątku, ale nie wszystko dokładnie.
Czy to błąd, jeśli wyślę do tej osoby pismo z żądaniem zachowku (oszacowanej przeze mnie kwoty), choć nie mam pełnej dokumentacji spadku? Jak najlepiej się do tego zabrać? Czy muszę najpierw oficjalnie wystąpić o spis inwentarza, czy mogę zacząć od pisma? Jak zrobić to dobrze, nie ponosząc przy tym zbędnych kosztów?
Będę wdzięczna za Wasze doświadczenia i rady!
Dzięki z góry! ????