Oznakowanie poziome progów zwalniających na osiedlu - forum prawne

Witam.
Jesteśmy administratorami Wspólnoty Mieszkaniowej.
Z uwagi, że na osiedlu nie było respektowane ograniczenie prędkości, zgodne ze znakiem D-40 "strefa zamieszkania" zleciliśmy wykonanie progów zwalniających. Zgodnie z definicją znaku D-40 "strefa zamieszkania" wynika m.in., że "umieszczone w tej strefie urządzenia i rozwiązania wymuszające powolną jazdę (np. progi zwalniające) mogą nie być oznakowane znakami ostrzegawczymi". Nie ma natomiast nic o znakach poziomych.
Ponad to w Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2015 zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach w Punkcie 8.1 (prawie pod sam koniec) jest zapis: "Oznakowanie pionowe nie zwalnia od obowiązku odpowiedniego oznakowania poziomego każdego progu znajdującego się na danym terenie"
Z tego zapisu wynikałoby, że oznakowanie poziome jest obligatoryjne. Jednak na wszystkich osiedlach wokół nie ma odpowiedniego oznakowania poziomego progów.

Czy na terenie osiedli obowiązuje dowolność w oznakowywaniu progów?