dziedziczenie gospodarstwa rolnego - pomóżcie

Witam, mam taką sytuację: Moja teściowa wraz z dwójką rodzeństwa i matką odziedziczyła gospodarstwo rolne po dziadku. Odziedziczyła tylko w nazwie, ponieważ sąd po ogloszeniu działu spadku że każdemu z nich należy się 1/4 z połowy dziadka ustanowił babcię z mocy ustawy jako jedynego właściciela gospodarstwa rolnego. Także cały majątek przeszedł na babcię. Na domiar złego w momencie rozprawy moja teściowa przebywała za granicą i przekazała pełnomocnictwo do jej reprezentowania na sprawie swojemu synowi. Na sprawie nikt nie powiedział że oprócz babci uprawninia rolnicze ma moja teściowa i z tej racji wszystko przejęła babcia. Od sprawy mija 9 lat. Moja tesciowa nie dostał nic po swoim ojcu i chciała domagać się swoich praw przez adwokata. Niestety adwokat stwierdziła że ta sprawa jest bardzo skomplkowana i w zasadzie nie da się jej ruszyć a koszty są ogromne. Ponadto dwójka rodzeństwa dogadała się między sobą tzn. syn(osoba dorosła) został z babcią, ponieważ zamieszkiwał ten dom wraz z dziadkami od początku, przekazał pewna sumę pieniędzy jednej siostrze aby ta w razie śmierci babci nie domagała się już nic więcej. Natomiast mojej teściowej nie dali nic. Czy naprawdę od strony prawwnej jest to tak skomplkowane i nie do ruszenia? Dodatkowo musze nadmienić że za życia dziadka moja teściowa non stop pomagała swoim rodzicom i w uprawianiu roli, w prowadzeniu działalnosci gospodarczej, była na każde skinienie zaniedbując swoje sprawy. Natomiast dwójka rodzeństwa miała w nosie. teraz po smierci dziadka przekabacili babcię na swoją stronę a teściowa została z niczym. Żeby było śmieszniej moja teściowa miała dom, który do tej pory stoi formalnie na babcię. Dom otrzymała na podstawie ustnej umowy w roku 1980. Od tamtej pory włożyła mnóstwo pracy i pieniędzy w remont i dobudówke tego domu. 9 lat temu wyjechała, teraz wróciła i nie ma gdzie mieszkać ponieważ babcia jako właściciel nie pozwoliła jej tam wejść. Reasumując teściowa została bez dachu nad głową i bez spadku po ojcu. jednym słowem na ulicy. Czy ktoś może mi wyjaśnić jak się mogą takie rzeczy dziać w państwie prawa?

Kto mieszkał w gospodarstwie i pracował na roli w momencie śmierci dziadka?