Hiszpania - podwójne opodatkowanie - forum prawne

Chciałabym poprosić o właściwe źródła, które wyraźnie opisują sytuację osób jednej narodowości, które zarabiają część przychodów w swoim rodzimym kraju, a część za granicą (w obu przypadkach UE), będąc zameldowanymi w obu miejscach.

Załóżmy, że ktoś z Polski wyjechał do Hiszpanii i w roku 2015 zarobił 10.000 w Polsce i 10.000 w Hiszpanii.

Mój przypadek nie był tak skomplikowany, przeszłam przez całość procesu gładko, ale zostałam bardzo źle potraktowana przez osobę w Hiszpanii, której praca polega nie na wydawaniu niepopartej faktami opinii na temat cudzej sytuacji, ale na dostarczaniu informacji.

Udałam się do urzędu z postawą "chcę się dowiedzieć, jak to jest", a zostałam oskarżona o brak doinformowania i niemalże zmuszona do podjęcia akcji absolutnie zbędnych, które kosztowałyby mnie dużo czasu, wysiłku, pieniędzy i fatygi.
Serdeczna pani po prostu spojrzała na moje dokumenty i powiedziała "to za mało". Zapytałam się, co powinnam zrobić i podała mi szereg błędnych informacji i prawie nacisnęła przycisk, by poprosić kolejną osobę. Jedynie moja czujność zmusiła ją, by udać się do przełożonego i sprostować sytuację, ale podczas naszej dyskusji pojawiło się kilka kwestii, które nie dotyczyły mnie w tym roku, ale mogą dotyczyć mnie w przyszłości podczas pobytu w Hiszpanii.

Jestem iberystką z wykształcenia i jestem pewna, że jestem w stanie dotrzeć do odpowiednich źródeł na miejscu, by wyklarować tę sytuację, ale potrzebuję pomocy, by poznać ogólne europejskie wytyczne, których kobieta obsługująca mnie kompletnie nie znała, a mi brakowało szczegółów.

Przestudiowałam wiele przypadków opisanych w internecie przed tym, jak sama przystąpiłam do mojego rozliczenia, ale niestety większość opisuje jedynie, jak to wygląda w Polsce, a mi zależy na tym, by zapoznać się z ogólną panoramą unikania podwójnego opodatkowania w momencie, kiedy przychody pochodzą z obu miejsc.

Czyli przede wszystkim:
Jaką rolę odgrywa przychód zdobyty w Polsce w Hiszpanii.

Będę bardzo wdzięczna za pomoc
Marta