Tytuł III - MIENIE

Kodeks cywilny

Artykuły 44-55[4]
Art. 44
Mieniem jest własność i inne prawa majątkowe.

Komentarz

Artykuł 44 zawiera podstawową definicję mienia w prawie cywilnym. Mienie obejmuje zarówno prawo własności, jak i inne prawa majątkowe, które można przenieść na inne osoby lub które mają wartość ekonomiczną.

Art. 441

§ 1

Własność i inne prawa majątkowe, stanowiące mienie państwowe, przysługują Skarbowi Państwa albo innym państwowym osobom prawnym.

§ 2

Uprawnienia majątkowe Skarbu Państwa względem państwowych osób prawnych określają odrębne przepisy, w szczególności regulujące ich ustrój.

Komentarz

Artykuł 44? określa, komu przysługuje własność i inne prawa majątkowe stanowiące mienie państwowe. Może to być Skarb Państwa lub inne państwowe osoby prawne, takie jak jednostki samorządu terytorialnego czy państwowe przedsiębiorstwa.

Art. 45
Rzeczami w rozumieniu niniejszego kodeksu są tylko przedmioty materialne.

Komentarz

Artykuł 45 definiuje pojęcie rzeczy w Kodeksie cywilnym. Rzeczami są wyłącznie przedmioty materialne, które można fizycznie objąć w posiadanie. Dobra niematerialne (np. prawa autorskie) nie są rzeczami w rozumieniu Kodeksu, choć mogą być przedmiotem obrotu prawnego.

Art. 46

§ 1

Nieruchomościami są części powierzchni ziemskiej stanowiące odrębny przedmiot własności (grunty), jak również budynki trwale z gruntem związane lub części takich budynków, jeżeli na mocy przepisów szczególnych stanowią odrębny od gruntu przedmiot własności.

§ 2

Prowadzenie ksiąg wieczystych regulują odrębne przepisy.

Komentarz

Artykuł 46 definiuje nieruchomości. Są to przede wszystkim grunty oraz budynki trwale z gruntem związane. Przepisy szczególne mogą przewidywać odrębną własność budynków lub ich części (np. lokale mieszkalne). Księgi wieczyste służą do rejestracji praw do nieruchomości.

Art. 461
Nieruchomościami rolnymi (gruntami rolnymi) są nieruchomości, które są lub mogą być wykorzystywane do prowadzenia działalności wytwórczej w rolnictwie w zakresie produkcji roślinnej i zwierzęcej, nie wyłączając produkcji ogrodniczej, sadowniczej i rybnej.

Komentarz

Artykuł 46? określa pojęcie nieruchomości rolnych. Chodzi o grunty wykorzystywane lub nadające się do wykorzystania w produkcji rolniczej, ogrodniczej, sadowniczej czy rybnej. Definicja ta ma znaczenie dla stosowania przepisów dotyczących obrotu nieruchomościami rolnymi.

Art. 47

§ 1

Część składowa rzeczy nie może być odrębnym przedmiotem własności i innych praw rzeczowych.

§ 2

Częścią składową rzeczy jest wszystko, co nie może być od niej odłączone bez uszkodzenia lub istotnej zmiany całości albo bez uszkodzenia lub istotnej zmiany przedmiotu odłączonego.

§ 3

Przedmioty połączone z rzeczą tylko dla przemijającego użytku nie stanowią jej części składowych.

Komentarz

Artykuł 47 definiuje część składową rzeczy. Część składowa jest na tyle związana z rzeczą główną, że nie może być przedmiotem odrębnych praw. Kryterium jest możliwość odłączenia bez uszkodzenia. Przedmioty połączone tymczasowo nie są częściami składowymi.

Art. 48
Z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, do części składowych gruntu należą w szczególności budynki i inne urządzenia trwale z gruntem związane, jak również drzewa i inne rośliny od chwili zasadzenia lub zasiania.

Komentarz

Artykuł 48 wskazuje przykłady części składowych gruntu. Zalicza się do nich budynki trwale związane z gruntem oraz rośliny od momentu zasadzenia. Oznacza to, że własność gruntu obejmuje zasadniczo także budynki i rośliny, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

Art. 49

§ 1

Urządzenia służące do doprowadzania lub odprowadzania płynów, pary, gazu, energii elektrycznej oraz inne urządzenia podobne nie należą do części składowych nieruchomości, jeżeli wchodzą w skład przedsiębiorstwa.

§ 2

Osoba, która poniosła koszty budowy urządzeń, o których mowa w § 1, i jest ich właścicielem, może żądać, aby przedsiębiorca, który przyłączył urządzenia do swojej sieci, nabył ich własność za odpowiednim wynagrodzeniem, chyba że w umowie strony postanowiły inaczej. Z żądaniem przeniesienia własności tych urządzeń może wystąpić także przedsiębiorca.

Komentarz

Artykuł 49 reguluje status prawny urządzeń infrastrukturalnych. Urządzenia przesyłowe wchodzące w skład przedsiębiorstwa nie stanowią części składowej nieruchomości, przez którą przebiegają. Przepis ten chroni również osoby budujące przyłącza przed utratą własności bez wynagrodzenia.

Art. 50
Za części składowe nieruchomości uważa się także prawa związane z jej własnością.

Komentarz

Artykuł 50 rozszerza pojęcie części składowej nieruchomości na prawa z nią związane. Są to m.in. służebności gruntowe, które są ściśle powiązane z nieruchomością i przechodzą wraz z nią na nabywcę.

Art. 51

§ 1

Przynależnościami są rzeczy ruchome potrzebne do korzystania z innej rzeczy (rzeczy głównej) zgodnie z jej przeznaczeniem, jeżeli pozostają z nią w faktycznym związku odpowiadającym temu celowi.

§ 2

Nie może być przynależnością rzecz nienależąca do właściciela rzeczy głównej.

§ 3

Przynależność nie traci tego charakteru przez przemijające pozbawienie jej faktycznego związku z rzeczą główną.

Komentarz

Artykuł 51 definiuje przynależności. Są to rzeczy ruchome służące do korzystania z rzeczy głównej (np. klucz do mieszkania, garaż przy domu). Przynależności muszą należeć do właściciela rzeczy głównej i pozostawać z nią w faktycznym związku.

Art. 52
Czynność prawna mająca za przedmiot rzecz główną odnosi skutek także względem przynależności, chyba że co innego wynika z treści czynności albo z przepisów szczególnych.

Komentarz

Artykuł 52 określa zasadę, że przynależności podlegają tym samym czynnościom prawnym co rzecz główna. Przy sprzedaży domu wraz z nim przechodzą przynależności, chyba że strony postanowią inaczej.

Art. 53

§ 1

Pożytkami naturalnymi rzeczy są jej płody i inne odłączone od niej części składowe, o ile według zasad prawidłowej gospodarki stanowią normalny dochód z rzeczy.

§ 2

Pożytkami cywilnymi rzeczy są dochody, które rzecz przynosi na podstawie stosunku prawnego.

Komentarz

Artykuł 53 rozróżnia pożytki naturalne (np. owoce z drzew, zbiory) i pożytki cywilne (np. czynsz najmu). Pożytki naturalne to fizyczne produkty rzeczy, pożytki cywilne to dochody wynikające ze stosunku prawnego.

Art. 54
Pożytkami prawa są dochody, które prawo to przynosi zgodnie ze swym społeczno-gospodarczym przeznaczeniem.

Komentarz

Artykuł 54 definiuje pożytki prawa. Są to dochody generowane przez prawa majątkowe zgodnie z ich funkcją ekonomiczną, np. odsetki od wierzytelności, dywidendy z akcji.

Art. 55

§ 1

Uprawnionemu do pobierania pożytków przypadają pożytki naturalne, które zostały odłączone od rzeczy w czasie trwania jego uprawnienia, a pożytki cywilne - w stosunku do czasu trwania tego uprawnienia.

§ 2

Jeżeli uprawniony do pobierania pożytków poczynił nakłady w celu uzyskania pożytków, które przypadły innej osobie, należy mu się od niej wynagrodzenie za te nakłady. Wynagrodzenie nie może przenosić wartości pożytków.

Komentarz

Artykuł 55 reguluje zasady nabywania pożytków przez uprawnionego. Pożytki naturalne przysługują osobie uprawnionej w chwili ich odłączenia, a pożytki cywilne proporcjonalnie do czasu trwania uprawnienia. Przepis chroni również osoby, które poniosły nakłady na uzyskanie pożytków.

Art. 551
Przedsiębiorstwo jest zorganizowanym zespołem składników niematerialnych i materialnych przeznaczonym do prowadzenia działalności gospodarczej.
Obejmuje ono w szczególności:
1) oznaczenie indywidualizujące przedsiębiorstwo lub jego wyodrębnione części (nazwa przedsiębiorstwa);
2) własność nieruchomości lub ruchomości, w tym urządzeń, materiałów, towarów i wyrobów, oraz inne prawa rzeczowe do nieruchomości lub ruchomości;
3) prawa wynikające z umów najmu i dzierżawy nieruchomości lub ruchomości oraz prawa do korzystania z nieruchomości lub ruchomości wynikające z innych stosunków prawnych;
4) wierzytelności, prawa z papierów wartościowych i środki pieniężne;
5) koncesje, licencje i zezwolenia;
6) patenty i inne prawa własności przemysłowej;
7) majątkowe prawa autorskie i majątkowe prawa pokrewne;
8) tajemnice przedsiębiorstwa;
9) księgi i dokumenty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej.

Komentarz

Artykuł 55? zawiera legalną definicję przedsiębiorstwa w rozumieniu prawa cywilnego. Przedsiębiorstwo to zorganizowany zespół składników służący prowadzeniu działalności gospodarczej, obejmujący zarówno elementy materialne (nieruchomości, towary), jak i niematerialne (nazwa, prawa własności intelektualnej, tajemnice przedsiębiorstwa).

Art. 552
Czynność prawna mająca za przedmiot przedsiębiorstwo obejmuje wszystko, co wchodzi w skład przedsiębiorstwa, chyba że co innego wynika z treści czynności prawnej albo z przepisów szczególnych.

Komentarz

Artykuł 55? określa zasadę, że przy zbyciu przedsiębiorstwa przechodzą wszystkie jego składniki, chyba że strony postanowią inaczej. Przepis ten upraszcza obrót przedsiębiorstwami, umożliwiając zbycie całości jedną czynnością prawną.

Art. 553
Za gospodarstwo rolne uważa się grunty rolne wraz z gruntami leśnymi, budynkami lub ich częściami, urządzeniami i inwentarzem, jeżeli stanowią lub mogą stanowić zorganizowaną całość gospodarczą, oraz prawami związanymi z prowadzeniem gospodarstwa rolnego.

Komentarz

Artykuł 55? definiuje gospodarstwo rolne jako zorganizowaną całość gospodarczą składającą się z gruntów rolnych i leśnych, budynków, urządzeń, inwentarza oraz praw związanych z prowadzeniem działalności rolniczej. Definicja ta jest istotna dla zastosowania przepisów o obrocie gruntami rolnymi.

Art. 554
Nabywca przedsiębiorstwa lub gospodarstwa rolnego jest odpowiedzialny solidarnie ze zbywcą za jego zobowiązania związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa lub gospodarstwa, chyba że w chwili nabycia nie wiedział o tych zobowiązaniach, mimo zachowania należytej staranności. Odpowiedzialność nabywcy ogranicza się do wartości nabytego przedsiębiorstwa lub gospodarstwa według stanu w chwili nabycia, a według cen w chwili zaspokojenia wierzyciela. Odpowiedzialności tej nie można bez zgody wierzyciela wyłączyć ani ograniczyć.

Komentarz

Artykuł 55? reguluje odpowiedzialność nabywcy przedsiębiorstwa lub gospodarstwa rolnego za zobowiązania zbywcy. Nabywca odpowiada solidarnie ze zbywcą, ale tylko za zobowiązania związane z prowadzeniem działalności i do wysokości wartości nabytego majątku. Przepis ten chroni wierzycieli przed utratą możliwości zaspokojenia wierzytelności w wyniku zbycia przedsiębiorstwa.

Masz pytania dotyczące mienia, nieruchomości lub przedsiębiorstwa?

Skorzystaj z profesjonalnej porady prawnej online. Nasi eksperci pomogą Ci w sprawach związanych z prawem rzeczowym, obrotem nieruchomościami, zbyciem przedsiębiorstwa czy gospodarstwa rolnego.

Zadaj pytanie prawnikowi