podatek od podziału majatku

Moi rodzice rozwiedli się, ale podziałem majatku zajął się sąd. Nieruchomości poszły dość łatwo, ale nie mogli dogadac sie z drobnymi ruchomościami, w końcu mama wywalczyła, ze ojciec jest jej winien 5300 zl za ruchomości( auto, konie), pieniadze otrzymała,(zapłaciła 1000 zl opłat sądowych) ale po prawie roku odzywa sie urząd skarbowy, ze mama musi zaplacić 1000 zl podatku od sumy 5300 jako podatek dochodowy. Czy urząd podatkowy ma prawo ściągać z mojej mamy podatek, od tego przychodu?
Z gory dziękuję za odpowiedź. Pozdrawiam