Wypłata będące skutkiem wykonanej pracy po zamknięciu działalności na terenie Niemiec

Witajcie,
poszukuję pomocy, gdyż znalazłam się w dziwnej sytuacji,a niestety nie stać mnie na porady doradców podatkowych

W roku 2010 mieszkałam do lipca w PL, 16.07 zamledowałam się w Nimeczech, a w sierpniu założyłam działalność. Podpisałam umowę o współpracę z klientem mojej działalnosći, płacone miałam na podstawie wystawianych przeze mnei rachunków.
Moja praca skutkuje do dzisiaj i klient chce wypłacić mi należne wynagrodzenie jednak potrzebuje do tego ode mnie rachunek. Na jakiej podstawie moge wypisać rachunek, jeśli w styczniu działalność zamknęłam i wróciłam do PL, także wymeldowałam się w NIemczech i nie opłacam tam już nawet ubezpieczenia.

Proszę o szybką pomoc, gdyż muszę rozwiązać te sytuacje do poniedziałku, a dopeiro się dowiedziałam ze jeśli nie, to nie otrzymam tego wynagrodzenia, które jest de facto należne z tytułu wykonanej w czasie posiadania działalności pracy.

Pozdarwiam

Nie jestem fachowcem od podatków, wiec proszę nie polegać na tym w 100%, ale ewentualnym rozwiązaniem może być wystawienie faktury z datą, kiedy jeszcze Pani prowadziła działalność z odroczonym terminem płatności do teraz.