Oszustwo?????????

Witam mam pewien problem w roku 2000 mój dziadek wziął auto na raty. Był wpisany w dowód jako właściciel, ale jako współwłaściciel był wpisany jego kolega. W 2002 samochód został przywłaszczony przez współwłaściciela. Współwłaściciel stwierdził, że pożyczył auto od mojego dziadka i pojechał na przejażdżkę i zostawił go na parkingu.Z parkingu skradziono samochód a odszkodowanie za pojazd z PZU (AC) wziął współwłaściciel a nie właściciel. Incydent został zgłoszony na policje, ale sprawa została umorzona. To w końcu, komu należało się odszkodowanie????