Wniosek-doprowadzenie do stanu zgodnego z prawem

Witam,
mamy w sądzie podział fizyczny: dom dwulokalowy-stara część dla mnie, nowa inwestora-dla niego. Inwestor aby "ułatwić podział" pod moją nieobecność wyburzył taras trwale związany z gruntem i budynkiem i teraz sytuacja jest taka, że ponieważ była to samowola budowlana, taras jest na mapie, nie ma go w terenie. Jako przyszły wlasciciel starej części nie mogę korzystać z tarasu a drzwi balkonowe na wysokości 1 m od ziemi stwarzają zagrożenie bezpieczeństwa.

Czy w tej sytuacji wlaściwe jest zlożenie takiego wniosku o odbudowę jego na wlasny koszt w kształcie i wielkości istniejącej w dokumentach ?

Myślałam o wniosku o przywrócenie posiadania, ale prawnik stwierdził, że nie ma co przywracać bo taras nie istnieje...

Proszę o poradę, pozdrawiam