Forum prawne

język migowy w urzędach - forum prawne

witam, wyczytałam że w urzędach będzie można porozumiewać się za pomocą języka migowego, od kiedy ma to obowiązywać? czy będą jacuś specjalni tłumacze?

monia 42

2011.6.27 13:23:14

Odpowiedzi w temacie: język migowy w urzędach (3)

Projekt ustawy przewiduje, iż osoby niesłyszące w kontaktach z instytucjami publicznymi będą mogły korzystać ze wsparcia osoby przybranej (np. bliskiej), która potrafi posługiwać się językiem migowym.

grzegorzrz54

2011.6.28 11:31:21

Są równierz inne pomysły jak np. załatwianie spraw przez esemesy, faksy, e-maile, lub ogólno dostępny rejestr tłumaczy mających pomagać niesłyszącym.

realista

2011.6.28 11:34:20

Zmiany przwidują równierz możliwość dofinansowania z PFRON kursów języka migowego dla niesłyszących i członków ich rodzin.

karollka56

2011.6.28 14:5:55

DODAJ POST W TEMACIE

Aby odpowiadać na forum musisz się zalogować!

Masz inne pytanie do prawnika?

Czytaj także

Co to jest patent europejski?

Stwierdzenie nabycia spadku sądu zagranicznego stosowane w Polsce

Rozpoczynanie działalności gospodarczej na Ukrainie

Co to jest układ zbiorowy pracy?

Zmiana danych w CEIDG

Składniki Twojego wynagrodzenia (podstawowe, premia, nagrody, dodatki)

Jak zdobyć pracę w Straży Granicznej?

Twoje okresy nieskładkowe

Akta stanu cywilnego - czyli jak rejestruje się urodzenia, małżeństwa i zgony?

Pytania i odpowiedzi

Język, w którym może być złożona skarga do ETPCz

Pytanie: "Chcę napisać skargę do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka. Wiem, że wyroki wydawane są w języku angielskim i francuskim. Czy treść skargi też musi być ujęta w tym języku, czy można skierować skargę w języku polskim?"

Woźny jako pracownik samorządowy

Pytanie: "Czy do woźnego w szkole podstawowej mają zastosowanie przepisy ustawy o pracownikach samorządowych?"

Wysokość nagrody jubileuszowej

Pytanie: "Proszę o podanie podstawy wymiaru stażu pracy oraz innych okresów, które wlicza się do nagrody jubileuszowej w jednostkach budżetowych. "

Umieszczenie pamiątkowej tablicy na budynku

Pytanie: "Mieszkam w starej kamienicy na terenie tzw. ziem odzyskanych. W budynku tym na przełomie XVIII i XIX wieku urodził się i mieszkał wybitny wrocławski nauczyciel akademicki, któremu pamięci poświęcona była tablica pamiątkowa zamieszczona na elewacji budynku. Po 1945 roku tablica ta ze względu na to że była napisana w języku niemieckim została usunięta. Czy obecnie mogę wykonać na swój koszt i zamieścić taką samą tablicę pamiątkową na tym budynku napisaną w dwóch językach (...)"

Komandytariusz spoza obszaru UE

Pytanie: "Chcę założyć spółkę komandytową. Komandytariuszem ma być osoba spoza obszaru UE. Czy są jakieś przeszkody, aby taka osoba była komandytariuszem w spółce? Jakie ewentualnie warunki powinien spełniać komandytariusz?"

Tłumaczenie umów

Pytanie: "Firma prowadzi kontrakt za granicą. Wszystkie umowy oraz korespondencja prowadzone są w j. angielskim. Podczas kontroli urzędu skarbowego zażądał on tłumaczenia wszystkich dokumentów na j. polski przez tłumacza przysięgłego. Na dokumentach znajdują się opisy po polsku czego one dotyczą. Dokumentów jest bardzo duża ilość. Czy urząd skarbowy ma prawo żądać tłumaczenia przez tłumacza przysięgłego?"

Uchwały polskiej spółki z o.o. w obcym języku

Pytanie: "Czy uchwały wspólników - obcokrajowców polskiej spółki z o.o. - w braku znajomości przez nich języka polskiego, muszą być sporządzone w ich ojczystym języku, czy też dopusczalny jest język polski?"

Wymiana prawa jazdy przez pełnomocnika

Pytanie: "Mieszkam w USA. Dowiedziałam się o potrzebie wymiany polskiego prawa jazdy. Czy mogę dokonać wymainy przez pełnomocnika ustanowionego w Polsce? Gdzie mogę znaleźć druki do wypełnienia potrzebnego wniosku? "

Język zawarcia umowy w Polsce z obcokrajowcem

Pytanie: "W przypadku zawierania umowy z dostawcą zagranicznym jaki język kontraktu obowiązuje? Jak ustala się właściwość sądu, na ile polski partner handlowy ma prawo wyboru w zakresie stosowania prawa określonego kraju w odniesieniu do umowy? Czy umowa musi być dla potrzeb polskich organów kontrolnych przetłumaczona na język polski?"

Właściwość urzędu skarbowego

Pytanie: "W spółce z o.o. w styczniu 2007 r. wszystkie udziały kupił od Polaka Duńczyk. Gdy właścicielem był Polak, spółka rozliczała się podatkowo w Urzędzie Skarbowym innym niż urząd skarbowy właściwy dla spółek z udziałem kapitału zagranicznego. Kiedy zmieni się właściwość urzędu skarbowego? W jaki sposób należy powiadomić o tym urząd skarbowy i jaki?"

Pełnomocnictwo sporządzone przez notariusza państwa obcego

Pytanie: "Chciałabym udzielić pełnomocnictwa mojej siostrze, aby ta w moim imieniu zawarła pewną umowę. Niestety przebywam obecnie za granicą. Czy mogę sporządzić takie pełnomocnictwo przed notariuszem państwa obcego? "

Użyczenie samochodu a ubezpieczenie OC

Pytanie: "Chcę wyjechać do krajów UE tj. Francja, Hiszpania i inne samochodem na wakacje. Jednak chciałbym pożyczyć na ten wyjazd samochód znajomych, gdyż jest lepszy i wygodniejszy. Chcąc jechać do innych krajów pożyczonym samochodem jakie należy posiadać dokumenty aby bez przeszkód i problemów podróżować po Europie? W jakiej formie powinna być zawarta umowa użyczenia samochodu, czy zwykła pisemna, czy też powinna ona być potwierdzona notarialnie , lub zawarta u notariusza? Czy są (...)"

Ważność testamentu sporządzonego za granicą

Pytanie: "Mam obywatelstwo polskie i kanadyjskie. Posiadam majątek w obu krajach w tym dwa domy, oszczędności, fundusze emerytalne itp. Jak powinienem sporządzić testament, aby był ważny w Polsce i Kanadzie, w jakim języku i jakiej formie? Czy można sporządzić dwa osobne testamenty, jeden dotyczący majątku w Polsce drugi majątku w Kanadzie?"

Instrukcja obsługi po polsku

Pytanie: "Czy dokumentacja (tj. instrukcja obsługi, Dokumentacja Techniczno Ruchowa itp) dostarczana, czy też otrzymywana wraz z urządzeniem pochodzenia zagranicznego musi być dostarczana w języku polskim, a jeżeli tak to na jakiej podstawie prawnej?"

Nagroda jubileuszowa a wypowiedzenie

Pytanie: "Pracownikowi samorządowemu w 2003 r., wypłacono nagrodę jubileuszową za 25 lat pracy, ponieważ złożył w tym roku dokumenty uprawniające go do tej nagrody. W 2004 r. nabywa już prawo do nagrody za 30 lat pracy. Czy należy wypłacić mu różnicę pomiędzy nagrodą wyższą a niższą (czyli 5 lat) w momencie gdy zakład pracy rozwiązuje z nim umowę o pracę za wypowiedzeniem dwutygodniowym?"